Servo Amplifier MELSERVO-J5 Series ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัย
- คุณสมบัติ
- ข้อมูลจำเพาะ
- มาตรฐาน
- ยุติการผลิต
ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัย
ข้อกำหนดของServo Amplifier (หมายเหตุ 1)
| รายการ | ข้อกำหนด | |||
|---|---|---|---|---|
| MR-J5-G(4)(-N1) MR-J5-B(4)(-RJ) MR-J5W_-B MR-J5-A(4)(-RJ) |
MR-J5-G(4)-RJ(N1) MR-J5W_-G(-N1) MR-J5D_-G4(-N1) |
MR-J5-G(4)-HS(N1) | ||
| ประสิทธิภาพ ด้านความปลอดภัย |
มาตรฐาน | EN ISO 13849-1:2015 Category 3 PL e, IEC 61508 SIL 3, EN IEC 62061 maximum SIL 3, EN 61800-5-2 |
EN ISO 13849-1:2015 Category 4 PL e, IEC 61508 SIL 3, EN IEC 62061 maximum SIL 3, EN 61800-5-2 |
|
| เวลาเฉลี่ยถึงความล้มเหลวที่เป็นอันตราย (MTTFd) |
MTTFd ≥ 100 [years] (314a) | MTTFd ≥ 100 [years] (750a) | MTTFd ≥ 100 [years] (300a) | |
| ความครอบคลุมการวินิจฉัย (DC) | DC = Medium, 97.6 % | DC = Medium, 96.5 % | ||
| ความน่าจะเป็นของความล้มเหลวที่อันตราย ต่อชั่วโมง (PFH) |
PFH = 6.4 × 10-9 [1/h] | PFH = 3 × 10-9 [1/h] | PFH = 7.7 × 10-9 [1/h] | |
| เวลาภารกิจ (TM) (หมายเหตุ 2) | TM = 20 [years] | |||
- หมายเหตุ:
- 1. ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยที่รองรับและระดับความปลอดภัยจะแตกต่างกันตามการผสมผสานของServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนกับมอเตอร์เซอร์โว และเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ของServo Amplifier โปรดดู "รายการฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยที่รองรับ"
- 2. ไม่จำเป็นต้องทดสอบพิสูจน์พิเศษภายในเวลาภารกิจของผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตาม แนะนำให้ทดสอบวินิจฉัยอย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อสามเดือนสำหรับ Category 3 PL e, SIL 3 ตาม IEC 61800-5-2:2016
ข้อกำหนดฟังก์ชัน
| รายการ | ข้อกำหนด | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| MR-J5-G(4)(-RJ(N1)) MR-J5W_-G(-N1) MR-J5D_-G4(-N1) MR-J5-B(4)(-RJ) MR-J5W_-B MR-J5-A(4)(-RJ) |
MR-J5-G(4)-HS(N1) | ||||
| ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัย | STO | เวลาตอบสนองการตัดการจ่ายกำลัง (STO input off → การตัดพลังงาน) |
8 ms or less (using input device) 60 ms or less (using CC-Link IE TSN/EtherCAT®) (Note 3, 4, 7) |
||
| SS1 | เวลาหน่วงการลดความเร็ว | 0 ms to 60000 ms (functional safety parameter setting) | |||
| SS2 | เวลาหน่วงการลดความเร็ว | 0 ms to 60000 ms (functional safety parameter setting) | |||
| SOS | ตำแหน่งที่ตรวจสอบ | 0 rev to 1000 rev (functional safety parameter setting) | |||
| SBC | เวลาตอบสนองการตัดการจ่ายกำลัง | 8 ms or less (using input device) 60 ms or less (using CC-Link IE TSN/EtherCAT®) (Note 3, 4, 7) |
|||
| SLS1/2/3/4 | ความเร็วที่ตรวจสอบ | 0 r/min (mm/s) to 10000 r/min (mm/s) (functional safety parameter setting) (Note 5) | |||
| SSM | ความเร็วที่ตรวจสอบ | 0 r/min (mm/s) to 10000 r/min (mm/s) (functional safety parameter setting) | |||
| SDI | เวลาหน่วงการตรวจสอบทิศทาง | 0 ms to 60000 ms (functional safety parameter setting) | |||
| SLI | ตำแหน่งที่ตรวจสอบ | 0 rev to 1000 rev (functional safety parameter setting) | |||
| SLT | แรงบิดที่ตรวจสอบ | -1000.0 % to 1000.0 % (functional safety parameter setting) | |||
| ฟังก์ชันอินพุต/เอาต์พุต | อุปกรณ์ อินพุต |
จำนวนอินพุต (สายคู่) | 1 point | 3 points | |
| เวลาที่อนุญาตสำหรับอินพุตคู่ที่ไม่ตรงกัน | 0 ms to 60000 ms (functional safety parameter setting)(Note 8) | ||||
| ฟิลเตอร์กำจัดสัญญาณรบกวน | 1.000 ms to 32.000 ms (functional safety parameter setting) | ||||
| เวลาปิด Test pulse (Note 6) | 1 ms or less | ||||
| ช่วงเวลา Test pulse (Note 6) | 250 ms to 1000 ms | ||||
| อุปกรณ์ เอาต์พุต |
จำนวนเอาต์พุต (สายคู่) | 1 point | 3 points | ||
| เวลาปิด Test pulse | 0.500 ms to 2.000 ms (functional safety parameter setting) | ||||
| ช่วงเวลา Test pulse | 1 s or less | ||||
| เอาต์พุต วินิจฉัย สายไฟ ภายนอก |
จำนวนเอาต์พุต (สายคู่) | - | 1 point | ||
| เวลาปิด Test pulse | - | 1.000 ms to 2.000 ms (functional safety parameter setting) | |||
| ช่วงเวลา Test pulse | - | 1 s or less | |||
| ฟังก์ชัน การสื่อสาร ด้านความปลอดภัย |
เวลาตอบสนอง | 250 ms (Note 2) | |||
| เวลาตรวจสอบช่วงเวลาการส่ง | 16.0 ms to 1000.0 ms (functional safety parameter setting) (using CC-Link IE TSN) (Note 7) | ||||
| เวลา FSoE Watchdog | 16.0 ms to 65534.0 ms (object setting) (using EtherCAT®) (Note 7) | ||||
| เวลาหน่วงการสื่อสารด้านความปลอดภัย | 60 ms or less (using CC-Link IE TSN/EtherCAT®) (Note 3, 7) | ||||
- หมายเหตุ:
- 1. ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยที่รองรับและระดับความปลอดภัยจะแตกต่างกันตามการผสมผสานของServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนกับมอเตอร์เซอร์โว และเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ของServo Amplifier โปรดดู "รายการฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยที่รองรับ"
- 2. ค่านี้ใช้ได้เมื่อเวลาตรวจสอบช่วงเวลาการส่งอยู่ที่ 64.0 ms หรือน้อยกว่า หรือเวลา FSoE Watchdog อยู่ที่ 60 ms หรือน้อยกว่า
- 3. ค่านี้ใช้ได้เมื่อเวลาตรวจสอบช่วงเวลาการส่งอยู่ที่ 32.0 ms หรือน้อยกว่า หรือเวลา FSoE Watchdog อยู่ที่ 30 ms หรือน้อยกว่า
- 4. ตั้งค่ารอบการสื่อสารดังนี้:
-
- ●MR-J5-G(4)-HS, MR-J5-G(4)-RJ, MR-J5D1-G4: 125 μs ขึ้นไป
- ●MR-J5-G(4)-HSN1, MR-J5-G(4)-RJN1, MR-J5D1-G4-N1: 250 μs ขึ้นไป
- ●MR-J5W_-G(-N1), MR-J5D2-G4(-N1), MR-J5D3-G4(-N1): 500 μs ขึ้นไป
- 5. สามารถตั้งค่าความเร็วที่ตรวจสอบแยกต่างหากได้
- 6. Test pulse คือสัญญาณสำหรับให้วงจรภายนอกทำการวินิจฉัยตัวเองโดยการตัดสัญญาณไปยังServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนชั่วขณะในช่วงเวลาสม่ำเสมอ
- 7. ค่าที่แสดงใช้ได้เมื่อมีการประมวลผลฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยผ่านการเชื่อมต่อเครือข่าย
- 8. หากตั้งค่าเป็น 0 ms จะไม่เกิดการแจ้งเตือน
รายการฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยที่รองรับ (หมายเหตุ 10)
ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยที่รองรับและระดับความปลอดภัยจะแตกต่างกันตามการผสมผสานของServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนกับมอเตอร์เซอร์โว โปรดดูตารางด้านล่าง
| รุ่นServo Amplifier (หมายเหตุ 11) | วิธีการเชื่อมต่อ (คอนเนกเตอร์) |
ประเภทมอเตอร์เซอร์โว (หมายเหตุ 16) |
ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัย (IEC/EN 61800-5-2) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| STO | SS1 | SS2 (Note 3, 6) |
SOS (Note 3, 6) |
SBC | SLS (Note 3, 6) |
SSM (Note 3, 6) |
SDI (Note 3, 6) |
SLI (Note 3, 6) |
SLT (Note 6) |
||||
| SS1-t | SS1-r (Note 3, 6) |
SS2-t, SS2-r |
|||||||||||
| MR-J5-G(4)(-N1) MR-J5-B(4)(-RJ) MR-J5W_-B MR-J5-A(4)(-RJ) |
การเชื่อมต่อ DI/O (CN8) |
มอเตอร์เซอร์โวที่มีความปลอดภัย เชิงฟังก์ชัน มอเตอร์เซอร์โวแบบหมุน มอเตอร์เซอร์โวแบบเส้นตรง มอเตอร์ขับตรง |
Cat. 3 PL e, SIL 3 |
- (Note 8) |
- | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
MR-J5-G(4)-HS(N1) MR-J5-G(4)-RJ(N1) (Note 14) MR-J5W_-G(-N1) (Note 4, 9, 14) MR-J5D1-G4(-N1) (Note 14) MR-J5D2-G4(-N1) (Note 9, 14) MR-J5D3-G4(-N1) (Note 9, 14) |
การเชื่อมต่อ DI/O (หมายเหตุ 2) (CN8/CN3) |
มอเตอร์เซอร์โวที่มีความปลอดภัยเชิงฟังก์ชัน | Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
| มอเตอร์เซอร์โวแบบหมุน มอเตอร์เซอร์โวแบบเส้นตรง มอเตอร์ขับตรง |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
- | - | Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
- | Cat. 3 PL d, SIL 2 |
||
| การเชื่อมต่อเครือข่าย (หมายเหตุ 1, 5, 7, 12, 13, 15) (CN1A/CN1B) |
มอเตอร์เซอร์โวที่มีความปลอดภัยเชิงฟังก์ชัน | Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
|
| มอเตอร์เซอร์โวแบบหมุน มอเตอร์เซอร์โวแบบเส้นตรง มอเตอร์ขับตรง |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
- | - | Cat. 4 PL e, SIL 3 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
Cat. 3 PL d, SIL 2 |
- | Cat. 3 PL d, SIL 2 |
||
- หมายเหตุ:
- 1. ใช้งานServo Amplifier ร่วมกับ Safety CPU รุ่น R_SFCPU ที่มีเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ 20 ขึ้นไป
- 2. ระดับความปลอดภัยที่แสดงใช้ได้เมื่อรายการใดรายการหนึ่งต่อไปนี้ควบคุมฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยพร้อมกับการวินิจฉัยด้วย test pulse
- ● MR-J5-G(4)-HS(N1)
- ● Safety CPU หรือ safety controller ที่ตรงตาม Category 4 PL e, SIL 3
เมื่อสวิตช์หยุดฉุกเฉิน สวิตช์ความปลอดภัย หรือสวิตช์เปิดใช้งานเชื่อมต่อโดยตรงกับServo Amplifier และไม่มีการวินิจฉัยด้วย test pulse ระดับความปลอดภัยจะเป็น Category 3 PL d, SIL 2 - 3. ระบบ fully closed loop ไม่รองรับ SS1-r, SS2, SOS, SLS, SSM, SDI และ SLI
- 4. ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยรองรับใน MR-J5W_-G ที่ผลิตในเดือนพฤศจิกายน 2019 หรือหลังจากนั้น
- 5. ตั้งค่ารอบการสื่อสารดังนี้:
- ● MR-J5-G(4)-HS, MR-J5-G(4)-RJ, MR-J5D1-G4: 125 μs ขึ้นไป
- ● MR-J5-G(4)-HSN1, MR-J5-G(4)-RJN1, MR-J5D1-G4-N1: 250 μs ขึ้นไป
- ● MR-J5W_-G(-N1), MR-J5D2-G4(-N1), MR-J5D3-G4(-N1): 500 μs ขึ้นไป
- 6. เมื่อใช้งานกับ CC-Link IE Field Network Basic ฟังก์ชัน SS1-r, SS2, SOS, SLS, SSM, SDI, SLI และ SLT พร้อมใช้งานในServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนที่มีเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ D8 ขึ้นไป
- 7. ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่พร้อมใช้งานเมื่อServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนใช้ EtherNet/IP® หรือ CC-Link IE Field Network Basic
- 8. Servo Amplifier รองรับ SS1-t เมื่อใช้ร่วมกับ MR-J3-D05 โปรดดูรายละเอียดใน "แคตตาล็อก MELSERVO-J5"
- 9. สามารถตั้งค่าฟังก์ชัน STO แยกสำหรับแต่ละแกนได้
- 10. สำหรับServo Amplifier 200 V จำเป็นต้องใช้เวอร์ชันเฟิร์มแวร์ B2 ขึ้นไป
- 11. ไม่สามารถเชื่อมต่อชุดความปลอดภัยเชิงฟังก์ชัน (MR-D30) ได้
- 12. เมื่อใช้งานกับ CC-Link IE TSN Class A ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายพร้อมใช้งานในServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนที่มีเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ D4 ขึ้นไป
- 13. ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายไม่พร้อมใช้งานเมื่อServo Amplifier ใช้ฟังก์ชันการสื่อสารไดรเวอร์
- 14. สำหรับ MR-J5-G(4)-RJN1, MR-J5W_-G(-N1) และ MR-J5D_-G4-N1 ฟังก์ชัน SS1-r, SS2, SOS, SLS, SSM, SDI, SLI และ SLT พร้อมใช้งานในServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนที่มีเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ D8 ขึ้นไป
- 15. สำหรับ MR-J5-G(4)-RJN1, MR-J5W_-G(-N1) และ MR-J5D_-G4-N1 ฟังก์ชันย่อยด้านความปลอดภัยผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายพร้อมใช้งานในServo Amplifier หรือชุดขับเคลื่อนที่มีเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ D8 ขึ้นไป
- 16. โปรดดูการผสมผสานที่เป็นไปได้ของมอเตอร์เซอร์โวและServo Amplifier จากรายการต่อไปนี้
- - การผสมผสานของมอเตอร์เซอร์โวแบบหมุนและServo Amplifier
- - การผสมผสานของมอเตอร์เซอร์โวแบบเส้นตรงและServo Amplifier
- - การผสมผสานของมอเตอร์ขับตรงและServo Amplifier